L’œuvre La croix du mont Royal est une réplique à échelle réduite de la croix qui depuis 1924 surplombe le mont Royal. Cette œuvre légendaire de Pierre Ayot (en collaboration avec Denis Forcier) fut initialement conçue pour l’événement Corridart, exposition d’art public s’étalant sur plusieurs kilomètres de la rue Sherbrooke dans le cadre des Jeux olympiques de 1976. Rappelons que le maire de Montréal, Jean Drapeau, fit détruire, quelques heures avant l’ouverture des Jeux, les œuvres de Corridart, projet commissarié par Melvin Charney.—Comme le voulait Ayot, la croix semblait être venue se reposer quelques moments au bas de la montagne… En 1976, elle était présentée sur le terrain de l’Université McGill. En 2016, la voici proche des bâtiments de l’Hôtel-Dieu et des Religieuses hospitalières de Saint-Joseph.—La démarche d’Ayot était proche du pop art, mouvement qui citait des images connues de tous pour les montrer dans un contexte différent. Cette œuvre placée devant des bâtiments dont l’avenir est incertain, après plusieurs centaines d’années d’usage, prend bien sûr un sens supplémentaire. Que devons-nous faire de notre héritage culturel, patrimonial et religieux ? Avec cette recréation de l’œuvre d’Ayot, nous invitons les citoyens à réfléchir à cette question importante.

—MARTHE CARRIER ET NICOLAS MAVRIKAKIS

La Galerie B-312 remercie ses membres et ses donateurs, le Conseil des arts et des lettres du Québec, le Conseil des arts de Montréal, le Conseil des arts du Canada et la Ville de Montréal pour leur soutien. Elle tient plus particulièrement à remercier tous ceux qui ont rendu possible la recréation de La croix du mont Royal de Pierre Ayot : les nombreux donateurs ci-nommés, l’arrondissement du Plateau-Mont-Royal, la Ville de Montréal, le Conseil des arts de Montréal, la Caisse Desjardins du Plateau-Mont-Royal, la Faculté des arts de l’UQAM, la Fabrique culturelle, Infravert, le RCAAQ, le RAAV et la Succession Pierre Ayot. Nicolas Mavrikakis et Marthe Carrier tiennent à remercier Madeleine Forcier, Yan Romanesky, Isabelle Guimond, Yuri Tremblay, Francyne Lord, Julie Boucher, le maire Luc Ferrandez, France St- Jean, Christine Gosselin, Louise-Hélène Lefebvre, Lyne Olivier, Nathalie Saindon, Joanne Germain, Emmanuel Galland, Bastien Gilbert, Bernard Guérin, Olivier Lapierre, Laetitia Leclerc et Jean-François Belisle.